Alemanha

You are currently browsing articles tagged Alemanha.

EM PDF para download:

  • Ryanair - muito bom, com mapas!
  • In Your Pocket - especializado no Leste Europe, fornece guias gratuitos, excelentes e com mapas. Setor de Downloads. Alemanha: Frankfurt, Hamburgo, Berlim, Munique. Excelente também para Praga, República Tcheca e Polônia
  • Hostel World - não tem mapas, mas fornece uma visão geral de cada cidade. Mais populares: Londres. Paris. Roma.
  • Sky Europe
  • World66’s - com informações, sem figuras ou mapas. Links dos sites de cada lugar para maiores pesquisas e informações sobre documentos, etc.
  • Mapas (pdf):
    SPRACHURLAUB: Paris, Roma, Nice, Havana, Florença, Dublin, Barcelona, Madri, Vancouver, Londres

    Frommer’s:
    Amsterdã | Atenas | Barcelona | Belfast | Berlin | Copenhagen | Dublin | Edinburgo | Eslováquia | Estocolmo | Florença | Frankfurt | Geneva | Lisboa | Londres | Madri | Monaco | Munique | Nápoles | Paris | Praga | roma | Veneza | Zurique |

    Para ver na WEB:

  • http://www.hot-maps.de/ Guias melhores até do que os impressos. São diversas cidades no mundo. O site é alemão, mas os mapas logo abrem na página principal, é só selecionar o país e a cidade ao lado. A versão dos Estados Unidos inclui Nova York, Atlanta, Detroit, Los Angeles, Miami, San Francisco e muitas outras.
    Os mapas são de ótima qualidade e incluem as atrações turísticas.
  • Google Maps
  • 36horas - New York Times, Listagem para Cidades da Europa (Google). Circuitos para 3 dias. Alguns acompanham pequeno mapa. Copenhagen
  • Time Out Estadão - informações básicas sobre cada destino. (poucos mapas, sem muitos detalhes)
  • ViajeAqui - onde estão boa parte das reportagens da Revista Viagem e Turismo (Ed. Abril). Em geral, é só colocar o nome da cidade, depois do endereço do site, para ir direto à reportagem.
  • Outros sites brasileiros: Terra, UOL, Globo (cadastro gratuito para acessar todas as reportagens), Folha de São Paulo (informações e dicas bastante úteis)

  • Barcelona: www.barcelonaturisme.com
  • Dublin: visitdublin.com
  • Madri: www.turismomadrid.es.
    * (alemão): http://www.turismomadrid.es/COMU/MDER/pagina/MDERGuiaAleman.htm
    * (inglês) http://www.turismomadrid.es/COMU/MDER/pagina/MDERGuiaIngles.htm
  • Tags: , , , ,

    FRANKFURT

    Frankfurt - Alemanha. Guia de Frankfurt. Mapa de Frankfurt
    ==============================================
    Passagem aérea: (em dólares)
    Delta: 1097.30
    TAM: 1134.80 (direto)
    Iberia: 1140.80
    KLM: 1171.20
    Lufthansa: 1032
    United: 1196 (escala US)

    Atrações / Pontos turísticos de Frankfurt
    Tudo está concentrado no pequeno miolo do centro, exceto o Jardim Botânico e o Zoologico além de outras atrações, mas a maioria poderá ser encontrada facilmente, perto das margens do rio. Hotéis também estão concentrados na região central. A cidade é bem servida de metrô. A parte histórica contrasta com modernos arranha-céus.
    Pode-se aproveitar conhecer Frankfurt para aqueles que vão para a Asia. Várias companhias aéreas escolhem Frankfurt como cidade de escala de vôos da América do Sul para a Ásia.

    • Sachsenhausen (local onde viviam os escravos saxões, região conhecida por pubs e restaurantes)
    • Dom (Catedral)
    • Naturmuseum Senckenberg - Museu de História Natural
    • Goethehaus und Goethemuseum (Casa de Goethe, metrô Hauptwache or Willy-Brandt-Platz)
    • Museum für Moderne Kunst (Museu)
    • Römerberg e região (igreja e região medieval) RVT: Os prédios foram reconstruídos depois de bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Entretanto, todos guardam características originais e convivem em perfeita harmonia com a parte moderna, de prédios gigantes e lojas high-tech.” Veja também Gerechtigkeitsbrunnen (Fonte da Justiça)
    • Städelsches Kunstinstitut und Städtische Galerie (Arte)
    • Städtische Galerie Liebieghaus (Esculturas)
    • Zoologischer Garten (Zoológico)
    • Fressgasse ( Grosse Bockenheimer Strasse)
    • Palmengarten und Botanischer Garten (Jardim botânico)
    • Börse (Centro financeiro)
    • Kaiserdom (onde se coroava imperadores romanos)
    • Kuhhirtenturm
    • Museum für Kommunikation (Telecomunicações)
    • Paulskirche (Ig. São Paulo, sede do primeiro parlamento alemão)
    • Haus Wertheim (Casa Wertheim, de madeira, sobreviveu à Guerra)
    • Historisches Museum (Museu Histórico)
    • Steinernes Haus (Casa de Pedra, 1464)
    • Karmeliterkloster (Convento dos Carmelitas) (montastério e museu arqueológico)
    • Katharinenkirche (Igreja, 1678-81)
    • Hauptwache (Guarda Municipal, 1729) em Hauptwache
    • Alte Oper (antiga Ópera) na estação Alter Oper
    • Eiserner Steg (ponte de Ferro)
    • Archäologischer Garten
    • Berger Strasse
    • Freilichtmuseum Hessenpark (5,00 EUR, recria uma vila antiga)
    • Dom St. Bartholomaus - Catedral.
    • Judisches Museum - Museu Judaico (desde aIdáde Média até o nazismo)
    • Google Map

    FRANKFURT CARD e Transporte:
    Free travel on all RMV public transport in the greater Frankfurt area, including the airport, 50% reduction on admission to Frankfurt museums, the Palm Garden and Frankfurt Zoo. Descontos em lojas, restaurantes

    O Cartão de Frankfurt de 2 dias, 12,50 € ou 24 € para grupos de até 5 pessoas (1 dia: 8,70 €- 15 € grupo) dá desconto de 50% nas atrações e transporte público gratuito. O interessante é ter um cartão para a família inteira. FrankfurCard.pdfTarifas de transporte: PDF
    Site do metrô e transporte: RMV.de

    HOSPEDAGEM - ONDE FICAR
    Hotel Luxo - Marriot - a partir de 170euros (3º no Tripadvisor). Os cinco melhores hoteis da cidade não tem muita variação de preço médio, mas pode haver algumas promoções ocasionais. São eles: Hilton, Schlosshotel Kronberg, Marriott, Hessischer Hof Hotel, Rocco Forte Villa Kennedy. Há ainda outra dúzia de hoteis de luxo

    Hoteis econômicos (classe turística)
    Há muitas opções mais econômicas, para todos preços e gostos. Muitos na pequena cidade de Offenbach (
    Wikipedia | Site
    oficial
    ), cidade vizinha (até USD70) - como o ACHAT Plaza Frankfurt (promoções de até US$50). Outras sugestões: Tryp Hotel Frankfurt (US$ 75), Monopol (€ 94), Admiral (€ 65), Mövenpick Hotel Frankfurt City (€ 89) (resenha no Venere
    Ramada Frankfurt City Center.
    Melhores opções pelo Booking.com, hoteis com mais de 3 estrelas e boa cotação entre os usuários: Apartments Duval (Untermainkai 21) (€ 50), Golden Leaf Hotel & Residence Frankfurt (€ 40), Alexander AM Zoo (€ 61, 4*)

    Para achar um bom hotel pelos melhores preços, o melhor é pesquisar com antecedência.
    Venere.com | Tripadvisor | Booking.com (otimas promoções) | Albergues: Hostel.com

    Cidades Próximas
    Rhein (45m), Stuttgart (1hr, trem, sexta maior cidade do país), Heidelberg (1hr, trem), Bad Homburg (15m, metrô).
    Wiesbaden(25m, metrô) - muitos parques. alguns Castelos, igrejas antigas
    Fonte: Tripadvisor

    O QUE DIZ A MÍDIA
    Revista Viagem e Turismo (EDIÇÃO 127 , maio 2006):
    Saia da Estação Central pela porta principal e veja como Frankfurt é compacta: se você pegar à sua esquerda, andando pela Düsseldorferstrasse, em oito minutos chega aos pavilhões da Feira de Frankfurt[1]. Mas não é essa direção que nos interessa hoje. Pegue então a Kaiserstrasse, defronte à estação. Nas próximas quatro quadras você vai ter várias oportunidades de fazer belas fotos de arquitetura moderna e antiga sobrepostas. Atravesse a próxima avenidona – a Taunusanlage – e vire à esquerda na próxima rua, a Neue Mainzerstrasse. Você estará no centro bancário de Frankfurt. No número 52 fica a Main Tower[2], onde há um mirante de 200 metros. Pare na próxima esquina. À sua esquerda está a antiga Ópera[3], que na verdade é de 1986, ano de sua reconstrução (fiel ao prédio original). À sua esquerda começa o calçadão mais elegante da cidade, a Fressgass[4]. Dali até a bela praça Hauptwache[5] vai ser difícil resistir a uma paradinha num café. O calçadão continua pela Zeil, mas o comércio fica comum demais. É melhor descer uma quadra pela Neue Kräme, pegar a Bleidenstrasse à esquerda, que dali a pouco você vai chegar à Goethe-Haus[6], onde o escritor e pai da pátria Goethe nasceu. Próxima parada, cidade antiga: volte pela Berlinerstrasse, vire à direita na Neue Kräme e você vai dar na praça Römerberg[7], onde estão a Prefeitura, as cervejarias funcionando em predinhos enxaimel e a Catedral de São Bartolomeu[8], do século 13. Continue até a beira-rio e atravesse a ponte de pedestres Eisernersteg. A avenida da outra margem, a Schaumankai, é repleta de museus. Entre os mais interessantes estão o Museu de Arte Aplicada[9], o Museu do Filme Alemão[11, o Museu de Arte Städelsches[1 e o Museu de Esculturas Liebieghaus[1 . Na esquina do museu Städelsches começa a Schweizerstrasse, que leva a algumas cantinas que servem comida típica com abbelwoi, o vinho de maçã tradicional da região. Se ainda tem fôlego, em mais dez minutos você chega à mais animada delas, a Wagner, no número 71.

    Frankfurt
    É a cidade dos negócios. Mas oque é a Copa senão uma grandeconvenção de torcedores?
    Maior centro financeiro da Europa continental. O aeroporto mais movimentado da Alemanha. A cidade das megafeiras de negócio. Para uma metrópole dona de tantos superlativos, Frankfurt é surpreendentemente pequena. E bem mais simpática do que sua fama de centro de negócios leva a crer.
    Já no caminho entre a Estação Central e a cidade velha você vai encontrar a mais fotogênica sobreposição de arquitetura antiga e moderna da Alemanha – tudo muito fácil de enquadrar na sua câmera. Boa parte do que parece antigo, na verdade, foi refeito. A Ópera, por exemplo, foi inteiramente destruída na Segunda Guerra e reconstruída em 1986, seguindo o projeto feito 100 anos antes.
    Não importa: depois de tomar um chope na Römerberg e atravessar uma das pontes sobre o Rio Main, você vai ver que esse casario, original ou não, é que confere charme ao paredão de arranha-céus de “Mainhattan” (a Manhattan do Main). Ali, na margem oposta ao centro, fica o bairro de Alt-Sachsenhausen, endereço dos museus (quase todos à beira-rio) e da noite de Frankfurt – tanto a moderninha quanto a tradicional –, das cantinas que servem abbelwoi, o vinho ácido de maçã que tem gosto de… bem, que tem gosto de vinho ácido de maçã.
    Frankfurt promete fazer a mais bonita de todas as Fan Fests: dois telões gigantes serão montados em barcaças estacionadas no Main, cada um voltado para uma das margens do rio. Apesar de gratuita, a entrada vai ser controlada para não exceder a capacidade de 15 mil espectadores. Se você comprou o Weltmeister Pass, o passe de trem que dá direito a viajar por todo o país durante a Copa pelo preço promocional, não espere o Brasil jogar: venha qualquer dia fazer a festa na menor metrópole de negócios do mundo.

    Revista Viagem e Turismo (EDIÇÃO 124, Fevereiro 2006)
    Arranha-céus, museuse muito dinheiro no centrofinanceiro alemão
    O enorme aeroporto, os prédios históricos, a arquitetura moderna, o Estádio de Frankfurt. Reformado e com capacidade para 43 mil pessoas, ele será sede de cinco jogos da Copa. E o Brasil já deu sorte – foi lá que a seleção bateu a Argentina em 2005
    História e tecnologia
    “O centro antigo, chamado de Römemberg, vale a visita. Os prédios foram reconstruídos depois de bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Entretanto, todos guardam características originais e convivem em perfeita harmonia com a parte moderna, de prédios gigantes e lojas high-tech.” Alessandro Adamis, Macaé, RJ

    ::::LINKS::::::

  • Site Oficial de Turismo: http://www.frankfurt-tourismus.de |Versão em Português
  • Site oficial da cidade, também com versão em português.
  • Centro de Turismo Alemão
  • Vou de Mochila
  • Lonely Planet: mapa
  • Site Fodor’s - Frankfurt (em inglês)
  • Viagem e Turismo
  • NY Times
  • A View on cities - fotos dos prédios da cidade, informações turísticas gerais (em inglês)
  • DOWNLOADS:

  • Clubmap Guide - guia bem completo com mapa, hoteis, etc. (em inglês)
  • Guia Ryanair, com pequeno mapa, lista de restaurantes recomendados (em inglês).
  • Guia do Site oficial - em inglês, com mapa
  • Guia de Visita em português do site oficial (em português).
  • Guia do Metrô (em inglês), explica os passes de metrô e como usá-los, além de mapa das rotas.
  • —————————————–
    MAPAS
    Frankfurt - Fonte: New York Times

    Frankfurt:

    Wiesbaden:

    ——————————————————–
    Mapas no Frommer’s: http://www.frommers.com/destinations/frankfurt/100_maps.html
    ———————————————————–
    Descrição adicional: Turismo em Frankfurt. Viagem a Frankfurt. Dicas de Frankfurt. Informações Turísticas de Frankfurt.

    Tags: , , , , ,

    Alemanha

    Passagem aérea
    Os preços podem variar, dependendo de promoções das companhias aéreas, cotação do dólar, disponibilidade de assentos, data de saída.
    Veja preços aproximados das passagems (pesquisa em fev/2008 para outubro de 2008, Baixa Temporada), em dólares:

    Berlim:
    Delta (escala em NY): 1118.00
    Iberia (escala em Madri): 1135.50
    Lufthansa: 1058
    Frankfurt
    Delta: 1097.30
    TAM: 1134.80 (direto)
    Iberia: 1140.80
    KLM: 1171.20
    Lufthansa: 1032
    United: 1196 (escala US)
    De Madri:
    SP-Madri:1034.70 (Iberia)
    Madri-Frankfurt: 30Euros (Ryanair)

    Cotação do dolar em 17/2/2008: 1,75

    Informações sobre Turismo na Alemanha:

    DONWLOADS

  • Guias Clubmap: Hamburgo, Colônia, Berlim, Frankfurt. Igual àqueles oferecidos nos aeroportos, com todas as informações básicas, hoteis, restaurantes, mapas.
  • Guia Berlim (site oficial) (em inglês). Site Oficial: Berlin.de
  • Berlin - Guia World66’s
  • Berlin - Guia Flashbooking.com
  • Revista Viagem e Turismo - Agosto2005
    QUANDO IR
    Na maior parte do ano, entre setembro e maio, a temperatura média no país não passa dos 15 ºC. Em dezembro e janeiro neva em muitas regiões, com os termômetros caindo para menos de zero. Do final da primavera, em maio, ao mês de agosto, os dias são mais longos e a temperatura chega a passar dos 30 ºC.

    VISTO
    Não é necessário visto para turista com permanência de até três meses na Alemanha. Exige-se, porém, que o passaporte tenha validade mínima de seis meses. As autoridades alfandegárias poderão solicitar a contratação de um seguro-saúde de até € 30 mil (pode ser adquirido nos aeroportos alemães) e a comprovação de que o turista tem ao menos € 50 por dia de estadia, conforme prevê a Comissão Européia de Turismo.

    SEGURANÇA
    Mesmo com os atentados de Madri e Londres, não foi divulgada ainda nenhuma operação de controle sobre os estrangeiros que pretendem visitar o país. Para a Copa do Mundo, os estádios adotarão esquema de segurança próprio. Os ingressos, por exemplo, são nominais.

    TRANSPORTE
    O sistema de transporte alemão é excelente. Nas cidades, os U-Bahn (metrô), S-Bahn (metrô de superfície) e as linhas de ônibus são extremamente eficientes. Se você ler, no painel de horários instalado do ponto, que o ônibus vai passar às 9h27, confira no relógio: às 9h27 ele abrirá as portas à sua frente. Com os bilhetes de metrô pode-se também andar nos ônibus. Os passes são vendidos em máquinas automáticas (com instruções em alemão, inglês e francês) nos pontos ou pelos próprios motoristas. Para viajar entre as cidades, o meio de transporte mais eficiente e confortável é o trem. A Deutsche Bahn (www.bahn.de), companhia ferroviária do país, vende cartões interessantes para quem pretende se deslocar bastante pelo país. O BahnCard 25, por exemplo, que custa € 100 (segunda classe), dá 25% de desconto em cada viagem. Entre Hamburgo a Munique, por exemplo, cuja passagem custa € 200, o valor cai para € 150. Nesse exemplo, a aquisição do cartão passaria a valer a pena a partir da terceira viagem entre essas cidades. Outra vantagem: portadores do BahnCard podem obter também os city-tickets em cerca de 40 cidades. Assim, não precisam pagar pelo metrô ou ônibus ao seguir da estação de desembarque para o hotel, por exemplo. Na Alemanha também já operam diversas companhias aéreas de baixo custo, como a Air Berlin (www.airberlin.com), a Hapag-Loyd Express (www.hlx.com) e a German Wings (www.germanwings.com). Seus preços são mais baixos que os de trem, normalmente. Pela German Wings, por exemplo, um trecho de ida entre Berlim e Munique sai desde € 17. Para dirigir na Alemanha, não é necessária habilitação internacional. Nas Autobahn, as estradas locais, não há limite de velocidade. A paisagem costuma ser monótona, porque painéis de isolamento acústico separam a pista das cidades do caminho, para preservar o sossego de moradores.

    DINHEIRO
    A Alemanha é adepta de primeira hora do euro. Cartões de crédito são largamente aceitos, e há caixas eletrônicos mesmo nas pequenas cidades. Munique é considerada a mais cara cidade alemã. Um sanduíche de pão com salsichão (bratwurst) varia entre € 1,50 e € 3. Uma cerveja de 300 ml custa em média € 2,80 nos bares. Brasileiros podem pedir, em cerca de 17 mil lojas alemãs, incluindo grandes magazines, cheques de tax-free sobre as compras feitas ali. O reembolso pode ser processado no aeroporto ou pelo correio.

    GORJETA
    Como no Brasil, a taxa de serviço (em geral 10%) já está agregada às contas. Não é preciso pagar nada além disso.

    INTERNET
    www.germany-info.org
    www.visitealemanha.com
    www.spiegel.de (site da revista Der Spiegel, em alemão e inglês)

    TELEFONE
    Se quiser ligar a cobrar da Alemanha para o Brasil, disque 08000-800055 – o serviço Brasil Direto, da Embratel. Nas bancas e tabacarias, é possível comprar cartões telefônicos a partir de € 5, suficientes para falar com uma linha fixa local por 120 minutos. É importante observar se o cartão completa ligações para o Brasil (em geral está escrito no próprio cartão).

    ESCRITÓRIOS DE INFORMAÇÕES TURÍSTICAS E CÓDIGOS TELEFÔNICOS
    Berlim (30): www.berlin-tourist-information.de
    Colônia (221): www.koeln.de/tourismus
    Dortmund (231): www.dortmund.de/tourismus
    Frankfurt (69): www.frankfurt-tourismus.de
    Gelsenkirchen (209): www.gelsenkirchen.de/touristik
    Hamburgo (40): www.hamburg-tourism.de
    Hannover (511): www.hannover-tourismus-service.de
    Kaiserslautern (631): www.kaiserslautern.de/tourismus
    Leipzig (341): www.leipzig.de/de/tourist
    Munique (233): www.muenchen.de/tourismus
    Nuremberg (911): www.nuernberg.de
    Stuttgart (711): www.stuttgart-tourist.de

    PASSES TURÍSTICOS
    Considere comprar os “passes de turismo”, que dão direito a uma série de descontos em museus e outras atrações em cada cidade alemã. Em Stuttgart, por exemplo, o “Suttcard” custa € 17, tem validade de três dias e ainda substitui as passagens no sistema de transporte público. Informe-se nos escritórios de turismo locais.

    GLOSSÁRIO
    BÁSICO
    Sim - Ja
    Não - Nein
    Não entendi - ich habe nicht verstanden!
    Eu não falo alemão - Ich spreche kein Deutsch
    Fala inglês ou espanhol? - Sprechen Sie Englisch oder Spanisch?
    Oi - Hallo!
    Bom-dia - Guten Morgen
    Boa-tarde - Guten Tag
    Boa-noite - Guten Abend, quando se chega, e Gute Nacht, quando se vai
    Por favor, pode me dar uma informação?
    - Entschuldigen Sie, können Sie mir eine Information geben?
    De nada - Bitte schön!
    Desculpe/ Com licença - Entschuldigung
    Muito obrigado - Vielen Dank
    Até logo - Auf Wiedersehen
    Eu quero (gostaria) - Ich hätte gern
    NO RESTAURANTE
    Menu - Speisekarte
    Água - Wasser
    Cerveja - Bier
    Café da manhã - Frühstück
    Almoço - Mittagessen
    Jantar - Abendessen
    A conta, por favor? - Die Rechnung, bitte?
    Estava muito bom - Es hat mir sehr geschmecktHOTEL
    Hotel - Hotel
    Tem um quarto? - Haben Sie noch ein Zimmer frei?
    Quanto custa? - Wieviel kostet das Zimmer?
    Cama - Bett (Doppelbett: cama de casal)
    Banheiro - Bad
    Posso ver? - Könnte ich bitte das Zimmer sehen?
    NA RUA
    Banca de jornal - Kiosk
    Ônibus - Bus
    Metrô - U-Bahn
    Bonde - Strassenbahn
    Trem - Zug
    Estação Central - Hauptbahnhof
    Estação Rodoviária - ZOB (Zentralomnibusbahnhof)
    Quero ir para - Wie komme ich zum…?

    Tags: , ,